France Info utilise le terme colon pour désigner les habitants du sud d’Israël

Depuis hier soir, un article de France Info au sujet des élections législatives israéliennes sucsite l’indignation sur les réseaux sociaux. En effet, le site d’information global a publié un reportage sur les préoccupations d’habitants d’un village israélien Netiv Ha’asra situé au sud d’Israël. L’article se nomme « Législatives en Israël : ces colons en mal de sécurité que Netanyahu a déçu ». Or le problème que pose ce titre c’est que Netiv Ha’asra est une localité située dans les frontières internationalement reconnues de l’Etat d’Israël et non une « colonie ». Vu le tollé qu’a entrainer cet article, France Info a du changer le titre de cet article en remplaçant « colons » par « villages ». Comme quoi la mobilisation sur Twitter peut aussi servir à défaire la manipulation de l’information.